Den Weg frei machen

Den Weg frei machen enthält die endgültige Fassung des Hauptwerks des Autors, Notizen zu Dhamma (1960-1965), das originalgetreu aus dem Manuskript rekonstruiert wurde, gefolgt von dem Briefwechsel, den er in den letzten fünf Jahren seines Lebens mit mehreren interessierten Personen führte. Ein Teil des Briefwechsels begann, nachdem Notizen zu Dhamma erstmals veröffentlicht und in einer privaten Auflage von 250 Exemplaren sorgfältig verbreitet worden war, und kann als „eine Art Kommentar zu den Notizen“ betrachtet werden.

Notizen zu Dhamma wurde unterschiedlich beschrieben als „arrogant, vernichtend und herablassend“, als „ein fantastisches System“ und als „das beste und wichtigste Buch über den Buddhismus, das je von einem Westler geschrieben wurde“. Ñāṇavīra Thera selbst bemerkte zu dem Buch: „Es ist vergeblich zu hoffen, dass es allgemeine Zustimmung finden wird […], aber ich erlaube mir zu hoffen, dass einige wenige Menschen […] durch die Lektüre [der Notizen] eine persönliche Veränderung ihrer Denkweise erfahren werden.“